Samen met een aantal andere tekstschrijvers werkte Bureau Bisontekst in 2009 mee aan de herziening van de website van CPS Onderwijsontwikkeling en advies, als onderdeel van de herziening van de website van deze organisatie. Het ging met name om het (her)schrijven van een groot aantal teksten.